いつもカジュアルゲームブランド『Kuma the Bear』提供タイトルをご利用いただきましてありがとうございます。
この度は、ユーザーの皆様に大切なお知らせがございます。
皆様に支えられてサービスを続けておりました『Kuma the Bear』提供タイトルですが、誠に勝手ながら２０２１年６月２５日（金）をもってサービスを終了させていただくことになりました。
サービスを終了するタイトル一覧については下記をご確認ください。
『Kuma the Bear』を応援していただいた皆様のご期待に添えなかったことをお詫びいたしますとともに、お楽しみいただいていたすべての皆様に心より御礼を申し上げます。
【今後のサービススケジュール】
◆２０２１年４月９日（金）１６：００頃（日本時間）
アイテムの新規購入の停止
※上記時間までにご購入いただいた一部アイテムにおいて、再インストールなど特定の場合によって意図しない挙動となることがございます。
※停止日時は前後する場合がございます。あらかじめご了承ください。
◆２０２１年６月２５日（金）１６：００（日本時間）
ゲームサービスの提供停止
【本件に関するお問い合わせ】
kuma@colopl.jp
Service Termination Notice for Brand of Casual Game "Kuma the Bear"
We would like to thank all users who have supported and enjoyed playing titles provided by "Kuma the Bear" since its launch.
We have really important announce to make all players.
We regret to inform you that titles provided by "Kuma the Bear" will be out of service on Friday June 25th 2021.
Please check the following for a list of closing titles.
We sincerely apologize for not being able to continue services for those titles and we are grateful for all your love and support of our titles until now.
[Termination Schedule]
◆ Friday, April 9, 2021, around 0:00 (Pacific Daylight Time referred as "PDT")
Stop new purchases of products
* Some products purchased by the above time may behave unintentionally in certain cases such as reinstallation of the titles.
* The date and time of the termination schedule may vary depending on the situation.
◆ Friday, June 25, 2021, 0:00 (PDT)
End of service
※サービスを終了するタイトル（日本語版）
| Elemagne | ズバッと斬！ |
| Right！ | 究極！きらめきコイン！ |
| クグループ！ | 還ろう地球へ！ |
| Inkredible Ninja | 逃げねこ！ |
| Co！ors Yellow | ティラノラン |
| お渡りください！お姫さま！ | 回せ！ナットくん |
| ハシロボ | 飛べ！Mr.ロケット |
| Co！ors Blue | 森のでんわばん。 |
| RA-TA | ポコッとマトちゃん！ |
| 激突！ゾンビvs戦車！ | GO大名！ |
| ちょこまかドワーフ！ | おまえは帰れ！ |
| まるごし勇者！ | なぞってネコちゃん！ |
| オレたち救世主！ | 一瞬のスキマ！ |
| オレイロ！ | どんぐりコロコロ！ |
| 激闘オンラインベースボール！ | たおせゾンビ！ |
| クマのスイーツパズル！チョコレート大作戦！ | 撃て！ヒーロー！！ |
| バトロボVS！ | パズル de バトル！ |
| 脱出クイズルーム！ | はらぺこピープル！ |
| 音速スケーターズ！ | ボウリングゾンビ！ |
| なぞってネコちゃん！（なわばり大戦争編） | クマ、世界を釣る！ |
| クイズ！みつけてピクチャー！ | ねらって☆マジカル！ |
| クマのみんなでリバーシ！ | トレインシティ！ |
| ドキドキ水風船！ | リズムコイン2レボリューション！ |
| クイズ！そろえてトレジャー！ | 弾幕バラッド！ |
| 超絶！ガッタイダー！ | ソリティにゃスイーパー！ |
| 激走！パンダ雑技団！ | どうぶつアーク！ |
| のびのびモンキ〜！ | わっさーエイリアン！ |
| ぐらぐらアニマルタワー！ | 倒せ勇者！ |
| クマ's キッチン！ | クマの花火パズル！ |
| 空中おたからゲッター！ | バトロボ！ |
| おさかなエボリューション！ | B.B.クマ！ |
| 月までとどけ | クマの発掘隊！ |
| サメから逃げろ！ | むしアミ！ |
| GO！GO！ジャングルジャンプ！ | 海賊射的！ |
| 階段オーリヤー！ | わっさーソンビ！ |
| クマのスイーツパズル！ | リズムコイン！ |
| 勝利の胴上げ！ | the射的！ |
| 俺の球を打ってみろ！ | タップサム！ |
| 一瞬のスキマ！２ | きらきらドロップ！ |
| たまとり王！ | circle duo |
| 逆境ホームラン！ | クマベア |
| 弾けっガンテキサス！ |
※closing titles(English version)
| Co!ors Yellow | Ultimate Sparkling Coins! |
| Please Cross, Princess! | Mission to Terra! |
| Runbots | Cat Scram |
| Co!ors Blue | Tyrannorun! |
| PATTAP | Spin Mr. Nut |
| Tanks & Zombies! | Fly! Mr. Rocket |
| Falling Dwarves | Phone Grab! |
| Helpless Hero! | Russian Dolls Popper! |
| Angel Dash Hero! | Go Daimyo Samurai! |
| My Chromaaa! | Spot and Eject! |
| Fierce Online Baseball | Tracing Cat! |
| Kuma's Sweet Drop! BATTLE | Nightbird Trigger! |
| Battle Robots VS! | The Rolling Nuts! |
| HYPER SPEED GRINDERZ | Catastrophic Zombies! |
| Tracing Cat!(Turf Battle) | Ready! Aim! Tap!! |
| Kuma's Online Reversi! | Puzzle Battleｒ! |
| Water Balloon Bomber | Foodie Monsters |
| Quiz! Match and Treasure | Bowling Zombie ! |
| ASSEMBLE! SUPERBOTS! | Kuma Fishing! |
| Full Throttle! The Panda Acrobat Group! | Hocus Pocus Blaster! |
| Monkey Catapult | Railroad Island! |
| Shaky Animal Tower! | RhythmCoin2 Revolution! |
| Kuma's Kitchen | Salvo Saga |
| Freefalling Jewel Thief! | Kitty Solitaire & Sweeper! |
| Fish Food Panic! | Animal Ark! |
| Dumplings to the Moon | What's up? Aliens! |
| Shark Crisis! | Heroslayer! |
| Jungle Stick Man! | Kuma's Fireworks Puzzle! |
| DOWNSTAIR SPRINTER | Battle Robots! |
| Kuma's Sweet Drop! | B.B.Bear!! |
| Victory Toss! | Kuma's Digging Adventure! |
| Strikeout Pitcher! | Bugs Army! |
| Nightbird Trigger2! | PopCork Pirates! |
| Outfield King! | What's Up? Zombie! |
| Home Run Miracle! | RhythmCoin! |
| Quick Shooting Hero! | PopCork! |
| Rhythm Samurai! | Sparkle Drop! |
※서비스 종료 타이틀(한국어 버전)
| 건너세요! 공주님! | 티라노 런 |
| 탁탁 종이접기 | Mr. 로켓의 우주여행! |
| 격돌! 좀비 vs 탱크! | 숲의 전화응대원 |
| 난쟁이 대탐험! | 마트로시카! |
| 팬티바람 용사! | Go 사무라이! |
| 우리들은 구세주! | 틀린동물찾기! |
| 내 색깔로 물들어! | 냐옹팡! |
| 격전 온라인 베이스볼! | 틈새를 노려라! |
| 곰돌이의 스위트 퍼즐! 초콜릿 대작전! | 때굴때굴 도토리! |
| 냐옹팡!(영토 대전쟁 편) | 좀비 슬레이어 |
| 곰돌이의 다 함께 리버시! | 렛츠! 슈팅!! |
| 두근두근 물풍선! | 퍼즐 배틀! |
| 퀴즈 트레저 헌터! | 식도락가 몬스터 |
| 초특급! 합체 로봇! | 좀비 볼링! |
| 달려라! 판다 곡예단! | 곰돌이 낚시왕！ |
| 쭉쭉 날아라 몽키~! | 마법을☆쏘아라! |
| 흔들흔들 애니멀 타워! | Railroad Island![열차&도시건설 게임] |
| 곰돌이 요리사! | 리듬코인2 레볼루션! |
| 공중 보물 사냥꾼! | 탄막 발라드 |
| 물고기 에볼루션! | 카드놀이&지뢰게임 |
| 달까지 닿기를 | 애니멀 아크！ |
| 상어를 피해라! | 에이리언 컬렉터 |
| GO! GO! 정글 점프! | 곰돌이의 불꽃놀이 퍼즐! |
| 아래로 아래로 | 히어로슬레이어! |
| 곰돌이의 스위트 퍼즐! | B.B.bear! |
| 승리의 헹가래! | 배틀로봇! |
| 내 공을 쳐봐라! | 곰돌이 발굴대 |
| 틈새를 노려라!2 | 해적사격왕！ |
| 캐치볼의 왕! | 벅스디펜스! |
| 역경의 홈런! | 좀비컬렉터 |
| 서부의 건텍사스 | 쥬얼리 코인! |
| 리듬 사무라이! | 사격왕! |
| 궁극의 스파클링 코인! | 쥬얼리 코인! |
| 행성탈출 지구로! |
※终止运营的游戏名称（中文版）
| Co!ors -Blue- | 动物找茬！ |
| 啪嗒折纸 | 追踪喵咪！ |
| 激战！僵尸vs坦克！ | 瞬间间隙! |
| 矮人大逃亡！ | 滚动榛子 |
| 我们是救世主！ | Catastrophic Zombies! |
| 我的顏色！ | 射击英雄！ |
| 提心吊胆丢水球！ | 拼图战斗！ |
| 超绝！合体机器人！ | 美食小怪兽 ！ |
| 暴走！熊猫杂技团！ | 僵尸保龄球！ |
| 橡皮猴 | 库玛熊钓鱼！ |
| 摇摇晃晃 通天动物塔！ | 魔法☆射击！ |
| 库玛熊的美食厨房！ | Railroad Island! |
| 小小鱼的大进化！ | 节奏推硬币！ |
| 射向月球 | 歌谣弹幕 |
| GO！GO！飞跃丛林 | 纸牌扫雷&萌猫！ |
| 疯狂楼梯！ | 动物方舟 |
| 糖果熊的王国 | 哇塞！外星人 |
| 瞬间间隙!２ | 烟花达人! |
| 激射 火拼德克萨斯！ | 打败英雄! |
| 节奏 武士! | 熊宝宝！ |
| 终极闪亮金币！ | 战斗机器人！ |
| 回归地球！ | 库玛熊挖掘记 |
| 小猫酷跑！ | 海盗大作战！ |
| 暴龙酷跑 | 虫虫突击队! |
| 旋转！螺母 | 怎么啦?僵尸! |
| 飞翔吧！ 火箭先生！ | 韵律熊硬币! |
| 森林电话员。 | 神枪手！ |
| 俄罗斯娃娃弹！ | 亮晶晶的坠子！ |
| 冲啊，大名武士！ |
